IMG_8457

If you don’t believe me about the translating skills of local restaurants,, have a look at this menu outside a restaurant in Agde. The next page suggests a plateful of “seawolf” – a translation that could be qualified as a real howler.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s